This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 4 '05 eng>eng built-in-safety margins tolerance margins 'designed in' to the process pro closed no
4 May 4 '05 eng>eng tool stop limits the motion of the tool pro closed no
4 May 4 '05 eng>eng Tool presence air possibly... pro closed no
- May 4 '05 eng>eng between segmented expandable bushing see explanation pro closed no
4 May 3 '05 eng>eng should be used at (meaning of sentence) brief explanation pro closed ok
4 May 3 '05 eng>eng rear-activated bolt possible explanation pro closed ok
4 May 3 '05 eng>eng coding (see context) see explanation pro closed ok
4 May 3 '05 eng>eng numbered (see context) see explanation pro closed ok
4 May 3 '05 eng>eng scale-zero zero mark on scale pro closed ok
- May 3 '05 eng>eng tension and compression design able to compensate for compression or tension pro closed no
4 Apr 21 '05 deu>eng Fräsen der Rollmeißel-Lagersitze possible typo/misspelling/misreading pro closed ok
3 Apr 21 '05 eng>eng reduced to the essential wet stock value possible meaning pro closed ok
- Apr 20 '05 deu>eng Instatushaltbarkeit comment pro closed ok
- Apr 11 '05 deu>eng schädigende Erschütterungen comment not for points pro closed ok
- Mar 25 '05 eng>eng 80% material list ask the client pro closed ok
4 Mar 22 '05 deu>eng medienbenetzt media-wetted area/space/volume pro closed ok
- Mar 9 '05 dut>eng oogjestang grommet pliers pro closed ok
4 Mar 2 '05 eng>eng first-fit engine see comment pro closed no
4 Feb 21 '05 deu>eng abschwenken, anschwenken pivot away from, pivot toward pro closed ok
- Feb 20 '05 eng>eng hole quality area possible meaning pro closed no
4 Feb 20 '05 eng>eng diameter-variation possibilities possible meaning pro closed no
4 Feb 20 '05 deu>eng eingeschrumpft shrink-fitted (into something) pro closed ok
4 Feb 18 '05 eng>eng identification of centre and peripheral inserts possible explanation pro closed no
- Feb 13 '05 deu>eng Bogenzahngelenk crowned-tooth gear coupling (a.k.a. sleeve coupling with crowned teeth) pro closed ok
- Feb 13 '05 eng>eng performance temperature comment pro closed no
4 Feb 13 '05 eng>eng tube squareness verification meaning of 'sized' pro closed no
- Feb 12 '05 eng>eng shim (context) further to Dusty's answer pro closed ok
4 Feb 9 '05 eng>eng Neck down a bolt reduce the diameter by overtightening easy closed ok
- Feb 9 '05 eng>eng corner blade partial explanation pro closed ok
4 Feb 9 '05 eng>eng knockout ring explanation pro closed no
4 Jan 31 '05 dut>eng wateruitwassing washing out (by water) pro closed ok
- Jan 28 '05 eng>eng president sound level prevailing sound level pro closed no
2 Jan 16 '05 deu>eng Zuzug choker pro closed ok
- Jan 15 '05 deu>eng Stift comment pro closed no
4 Jan 14 '05 eng>eng same phenomenon as pump down (meaning of sentence) suggestion pro closed no
2 Jan 11 '05 deu>eng Kodierwürfel comment pro closed ok
4 Jan 7 '05 deu>eng Schnellabmagnetisierung mit **umgetakteter** Gegenspannung rapid demagnetisation with (switched) reverse-polarity voltage pro closed ok
- Jan 6 '05 deu>eng Krafteinleitungstelle force transfer points/locations pro closed no
4 Dec 23 '04 eng>eng transfer connector intermediate connector ?? pro closed ok
4 Dec 23 '04 eng>eng shown in slash hatched (shaded using hatched lines) pro closed ok
- Dec 23 '04 eng>eng flocked screw possible explanation pro closed no
4 Dec 21 '04 deu>eng fahrenschieber travel control valve pro closed ok
3 Dec 17 '04 deu>eng Stehplattenlager the bearing(s) of the vertical / upright plate pro closed ok
4 Dec 14 '04 deu>eng Stufenmessungen comment pro closed ok
- Dec 14 '04 deu>eng Fuß protrusion pro closed no
- Dec 14 '04 deu>eng aufsetzt bears on / against pro closed no
4 Dec 13 '04 deu>eng Druckwellenhohkammer pressure-wave chamber pro closed ok
4 Dec 13 '04 deu>eng Hubmast comment pro closed ok
4 Dec 13 '04 deu>eng Dauerplusanschluß positive supply-line terminal pro closed ok
4 Dec 10 '04 deu>eng Kupplungszapfen coupling hub pro closed ok
Asked | Open questions | Answered