Freelance translators » Spanish to German » Law/Patents » Page 9

Below is a list of Spanish to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

209 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Beate Müller
Beate Müller
Native in German 
 		annual reports, financial Statements, IFRS, Audit Reports, tax documents, contracts, agreements, articles of association, terms and conditions, financial, ...
162
Thomas Decker
Thomas Decker
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
163
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
164
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind
Native in German (Variant: Germany) 
 		automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
165
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in Italian 
 		ArrayLaw (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Patents, Law: Contract(s), ...
166
Lorenzo Flego
Lorenzo Flego
Native in Italian 
 		english, italian, french, spanish, german
167
Lucía Menor Rodríguez
Lucía Menor Rodríguez
Native in Spanish 
 		ArrayLaw: Contract(s), International Org/Dev/Coop, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
168
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), ...
169
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in German 
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
170
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
171
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in English (Variants: French, British, US) Native in English
 		Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
172
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in Spanish 
 		Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
173
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in German 
 		English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
174
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in German 
 		ArrayLaw/Patents
175
Catharina Meier
Catharina Meier
Native in German 
 		English, French, Spanish, Italian, German, certified, translation, revision
176
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Spanish
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
177
Rosa Ferreiro
Rosa Ferreiro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
178
Annika Hogekamp
Annika Hogekamp
Native in English (Variants: British, Australian) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		science translations, engineering translations, technical translations, English to German, German to English, Spanish to German, Spanish to English, physics, mechanical engineering, machine tools, ...
179
Silke Jellen
Silke Jellen
Native in German (Variant: Germany) 
 		investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
180
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguese, English Native in English
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to German translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to German freelance interpreters
German to Spanish freelance translators
German to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing