Freelance translators » Spanish to French » Science » Page 4

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

250 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Marie Comer
Marie Comer
Native in Dutch Native in Dutch
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
62
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
63
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
64
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in French Native in French
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
65
Bastien Varin
Bastien Varin
Native in French Native in French
ArrayEconomics, Zoology, Science (general), Linguistics, ...
66
Arcatrad
Arcatrad
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
English, French, Spanish, medical, life sciences, legal, sworn, ICF, patient information, medical devices, ...
67
Guillaume Mariès
Guillaume Mariès
Native in French Native in French
english french translation, english french translator, english french subtitler, english french subtitles, create french subtitles, spanish french translation, spanish french translator, spanish french subtitles, spanish french subtitler, crear subtitulos frances, ...
68
Damien Serge Etoundi Andela
Damien Serge Etoundi Andela
Native in French Native in French
English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
69
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in French Native in French
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
70
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in French
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
71
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Spanish Native in Spanish
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
72
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in English Native in English, French Native in French
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
73
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
74
Jude Kindt
Jude Kindt
Native in French (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in French
English, Anglais, Spanish, Espagnol, French, Français, Traduction, Editing/proofreading, Édition, Editing, ...
75
Amid Benelhadj
Amid Benelhadj
Native in French Native in French
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
76
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
77
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spanish Native in Spanish
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
78
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
79
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
80
Gilles Chertier
Gilles Chertier
Native in French Native in French
ArrayEnvironment & Ecology, Metallurgy / Casting, Nuclear Eng/Sci, Science (general), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing