Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Petroleum Eng/Sci » Page 10

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Petroleum Eng/Sci field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

203 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
James Shipp
James Shipp
Native in English 
aerospace, certificates, chemistry, contracts, economics, geosciences, law, life sciences, nuclear engineering, patents, ...
182
Leo Krasov
Leo Krasov
Native in Russian 
ArrayCooking / Culinary, Medical: Health Care
183
TPRL Solutions
TPRL Solutions
Native in Russian 
ArrayCooking / Culinary, Linguistics
184
Yuliya Makhrova
Yuliya Makhrova
Native in Russian Native in Russian
russian conference interpreter in dubai, aviation, mi-17, helicopters, annual meetings, translator, uae, technical, tourism, english to russian, ...
185
Maxim Polukhin
Maxim Polukhin
Native in Russian 
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, biochemistry, biology, pharmacology, medicine, medical, CRF, clinical trial protocols, ...
186
anatolia iosifidou
anatolia iosifidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
187
Alistair Gainey
Alistair Gainey
Native in English 
accounting, audit, british, business, culture, customs, education, english, finance, IFRS, ...
188
Olga Pobortseva
Olga Pobortseva
Native in Russian 
нефтегазовая индустрия, аудит запасов, геология, геофизика, разведка и разработка месторождений, экология, бурение и заканчивание скважин, обращение с отходами, upstream & downstream, переводчик по нефтегазу, ...
189
Vladimir Pochinov
Vladimir Pochinov
Native in Russian 
accounting, accounts, accrual accounting, administration, advocacy, agency agreement, agreement, alternative dispute resolution (ADR), annual general meeting (AGM), annual report, ...
190
Nick Chuban
Nick Chuban
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
accumulation, AC motor, account, aegisub, air conditioning, air emission, alternator, amplifier, apparent resistivity, appraisal, ...
191
Mikhail Cherepanov
Mikhail Cherepanov
Native in Russian Native in Russian
CBM, coalbed methane, oil and gas production
192
njrobertson
njrobertson
Native in English Native in English
finance, bank, accountancy, treasury, legal, corporate, financial reporting, international standards, ISO, IFRS, ...
193
Irina Shevchenko
Irina Shevchenko
Native in Russian 
interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
194
Lela Pavliashvili
Lela Pavliashvili
Native in Georgian Native in Georgian, Russian Native in Russian
Array
195
Farkhod Isaev
Farkhod Isaev
Native in Russian Native in Russian, Uzbek Native in Uzbek
english-uzbek, german-uzbek, english-kazakh, german-kazakh, professional translator, Trados, Transit, Across
196
Elena Saleeva
Elena Saleeva
Native in Russian 
ArrayMedical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals
197
Evgenia Weaver
Evgenia Weaver
Native in Russian 
ArrayLinguistics
198
Jennifer Castner
Jennifer Castner
Native in English (Variant: US) Native in English
conference interpreter, guide, proofreader, fisheries, environment, ecology, Siberia, environmental, cardiac medicine, non-profit, ...
199
TechLawDC
TechLawDC
Native in English Native in English
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
200
Angela Greenfield
Angela Greenfield
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing