Freelance translators » Romanian to English » Law/Patents » Page 7

Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

145 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, English (Variant: US) Native in English
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
122
Peter Shortall
Peter Shortall
Native in English 
EU, business, legal, human rights, international development, UNESCO, ECHR, journalism, news, history, ...
123
Alexandra Iasinovschi
Alexandra Iasinovschi
Native in Romanian 
ArrayLaw/Patents
124
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in Romanian 
ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
125
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in English Native in English, Hungarian Native in Hungarian
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
126
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in English (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
127
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in Romanian (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
128
Mary Stefan
Mary Stefan
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
italian, english, romanian, legal, business, accounting, proofreading, tourism, real estate, banking, ...
129
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
130
Cristina Sandru
Cristina Sandru
Native in Romanian 
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
131
Diana Wright
Diana Wright
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...
132
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
133
Emanuela Muntean
Emanuela Muntean
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
english, italian, romanian, education, students, teacher
134
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in Romanian 
ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
135
Maria Cristina Asan
Maria Cristina Asan
Native in Romanian Native in Romanian, Turkish Native in Turkish
Romanian, Turkish, certified, legal, medical
136
Veaceslav Musteata
Veaceslav Musteata
Native in Romanian , Russian Native in Russian
English, Romanian, quality, translation
137
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
138
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in Romanian 
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
139
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
140
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
ArrayLaw: Contract(s), Law (general)


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing