Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Petroleum Eng/Sci » Page 10

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Petroleum Eng/Sci field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

202 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Rachel Mackay
Rachel Mackay
Native in English 
banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
182
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in English 
ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical (general)
183
Heathcliff
Heathcliff
Native in English 
patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
184
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
185
Ana Santos
Ana Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
186
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
187
Valéria Freitas
Valéria Freitas
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, computers, medical, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
188
Steven Fung
Steven Fung
Native in English Native in English, French Native in French
legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
189
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in English 
Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
190
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
191
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
ArrayPsychology, Medical (general), Medical: Health Care, Idioms / Maxims / Sayings, ...
192
Romulo Bacchiega
Romulo Bacchiega
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, português, inglês, tradutor, translator, tradução, translation, oil and gas, catalog, ...
193
flaneur23
flaneur23
Native in English Native in English, German Native in German
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
194
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in English 
ArrayArchitecture, Medical: Cardiology, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, ...
195
Lisa Grayson
Lisa Grayson
Native in English Native in English
spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...
196
Isabelle17
Isabelle17
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
197
Juan Fonseca
Juan Fonseca
Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian) 
spanish, english, portuguese, medical translator, biology, medicine, ICD-10, life sciences, microbiology, medical trials, ...
198
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portuguese 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
199
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in Portuguese 
portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
200
Heidi Newby-Rose
Heidi Newby-Rose
Native in Afrikaans Native in Afrikaans, English Native in English
Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing