Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Mathematics & Statistics » Page 2

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Mathematics & Statistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
22
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Swedish Native in Swedish
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
23
Tina Delia
Tina Delia
Native in English (Variant: US) Native in English
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
24
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italian Native in Italian
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
25
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
26
Edgard Calia
Edgard Calia
Native in Portuguese 
Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
27
Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
28
Michael Taylor
Michael Taylor
Native in English (Variant: UK) 
ArrayComputers: Hardware, Computers (general), IT (Information Technology), Computers: Software, ...
29
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portuguese 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
30
Mateus Gonçalves
Mateus Gonçalves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazillian, translator, professional, engineering, technology
31
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
32
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in English 
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
33
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in Portuguese 
portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
34
sbootman
sbootman
Native in English (Variant: US) 
Electrical engineering, electronics engineering, technology, technical standards, commerce, philosophy, religion, Bolivia, South America, telecommunication, ...
35
BJC
BJC
Native in Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, South African, Angolan, Mozambican, Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
36
Christina Parente
Christina Parente
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
37
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
38
Alice Monteiro
Alice Monteiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayComputers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, IT (Information Technology), ...
39
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in English, Polish (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polish
Translation, localization
40
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing