Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Law: Patents, Trademarks, Copyright » Page 9

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Law: Patents, Trademarks, Copyright field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

210 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Heathcliff
Heathcliff
Native in English 
 		patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
162
María Isabel Vazquez
María Isabel Vazquez
Native in Spanish 
 		Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...
163
Elisa Perfeito
Elisa Perfeito
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
 		legal translator, tradutora jurídica, translator, portuguese Brazil, portugês, inglês, english, media, business, human resources, ...
164
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in Spanish 
 		ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Textiles / Clothing / Fashion, Livestock / Animal Husbandry, ...
165
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
166
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
 		Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
167
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
 		German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
168
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in English 
 		native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
169
Aurora Gallagher
Aurora Gallagher
Native in English 
 		ArrayPetroleum Eng/Sci, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
170
MJ Barber
MJ Barber
Native in English 
 		patent, copyright, legal, commercial, business, IP, gastronomy, Casinos, medical, pharmaceutical, ...
171
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in English 
 		Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
172
ISRAEL DE LA CRUZ
ISRAEL DE LA CRUZ
Native in Spanish (Variants: Mexican, US) 
 		english, spanish, business, legal, customs, tax
173
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal) 
 		Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
174
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguese 
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
175
shirley damazo
shirley damazo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: British) Native in English
 		ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Agriculture, ...
176
Barry Kaplan
Barry Kaplan
Native in English 
 		ArrayArchitecture, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
177
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
178
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
 		Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
179
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
 		ArrayTransport / Transportation / Shipping, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, ...
180
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Portuguese to English translators specializing in:

Tech/Engineering
Agriculture
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Folklore
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Linguistics
Livestock / Animal Husbandry
Poetry & Literature
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Music
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Slang
Names (personal, company)
Idioms / Maxims / Sayings
Manufacturing
Automation & Robotics

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Portuguese to English freelance interpreters
English to Portuguese freelance translators
English to Portuguese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing