Freelance translators » English to Romanian » Law/Patents » Page 4

Below is a list of English to Romanian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

148 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
61
anca ion
anca ion
Native in Romanian Native in Romanian
 		English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
62
andreea irimia
andreea irimia
Native in Romanian Native in Romanian
 		Proficiency at competitive prices
63
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian, Italian Native in Italian
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
64
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
65
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
66
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
67
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
68
Ana Bogdan
Ana Bogdan
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Spanish, English, legal, business, translation, localization
69
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
70
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Romanian Native in Romanian
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
71
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian Native in Romanian
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
72
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
 		trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
73
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in Romanian Native in Romanian
 		Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
74
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
75
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
76
Vadim Balan
Vadim Balan
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Romanian (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanian
 		ArrayLaw/Patents
77
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in Romanian Native in Romanian
 		ArrayLaw (general)
78
Mihaela TIMARU
Mihaela TIMARU
Native in Romanian Native in Romanian
 		English, Romanian, legal, translator
79
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
80
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
 		English, Romanian, translator, proofreading, editing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Romanian translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Romanian freelance interpreters
Romanian to English freelance translators
Romanian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing