Freelance translators » English to Polish » Tech/Engineering » Page 9

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

237 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
marcinkucharski
marcinkucharski
Native in Polish Native in Polish
tłumaczenia specjalistyczne, tłumaczenia biznesowe, tłumaczenia techniczne, technical translation, technical translator, specialised translation, specialised translator, polish translation, polish translator, tłumacz języka polskiego, ...
162
Bartlomiej Zwardoń
Bartlomiej Zwardoń
Native in Polish Native in Polish
spanish, english, polish, interpreter, consecutive, simultaneus, polaco, Español, Varsovia, intérprete, ...
163
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
164
Aneta Adamczyk
Aneta Adamczyk
Native in Polish Native in Polish, Spanish Native in Spanish
Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
165
Alina Kalek-Syp
Alina Kalek-Syp
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union
166
Paweł
Paweł
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
military, hawaiian, hawaiian pidgin, gwara hawajska, żargon wojskowy, żargon militarny, żargon hawajski, język ulicy, gwara warszawska, regionalizmy amerykańskie, ...
167
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
papermaking, pulp industry, localization, software, hardware, peripherals, CAT, XML, Swordfish, SDLX, ...
168
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayPrinting & Publishing, Electronics / Elect Eng, Nuclear Eng/Sci, Media / Multimedia, ...
169
Elzbieta Dubois
Elzbieta Dubois
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, French (Variant: Standard-France) Native in French
French, Polish, IT, computers, technology, software, localisation, testing, e-learning, banking, ...
170
Łukasz Liśkiewicz
Łukasz Liśkiewicz
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
ArrayMetallurgy / Casting, Military / Defense, Petroleum Eng/Sci, Automotive / Cars & Trucks, ...
171
Michal Redzko
Michal Redzko
Native in Polish 
English, Polish, translator, freelancer, freelance translator, MBA, specialized translation, proofreading, interpreting, engineering, ...
172
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polish 
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...
173
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in Polish Native in Polish
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
174
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
175
Patryk Bazinski
Patryk Bazinski
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
Polish, French, English, translation, localization, business, marketing, luxury, banking, insurance, ...
176
Lukas Czembor
Lukas Czembor
Native in Polish Native in Polish
polski, faktura VAT, niemiecki, deutsch, angielski, english, englisch, polish, polnisch
177
xlate
xlate
Native in Polish 
polish, it, computers, technology, enngineering, automotive, localization, translation, software, experienced, ...
178
Krzysztof Zwolak (X)
Krzysztof Zwolak (X)
Native in Polish 
polish, english, french, culture, religion, literary, software, localisation, computers, IT, ...
179
Alex Pszczola
Alex Pszczola
Native in Polish 
polish translator, polish translations, consumer electronics translator, computer translation, IT translation, software translation, software localization, hardware translation web page translation, manuals translation, polish, ...
180
Letra
Letra
Native in Polish 
advertising, agriculture, air conditioning, amplifiers, Audio Video, AutoCAD, Autodesk, automotive, AV, bearings, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing