Freelance translators » English to Norwegian » Art/Literary » Human Resources » Page 3

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Human Resources field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Silje Jynge
Silje Jynge
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) 
ArrayPsychology
42
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in Norwegian 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
43
Monika Kvamme
Monika Kvamme
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayCooking / Culinary, Psychology
44
vokian_inc
vokian_inc
Native in English 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
45
Monica Mork (X)
Monica Mork (X)
Native in Norwegian 
ArrayComputers (general), Geology, Computers: Software, Surveying, ...
46
Alex Denver
Alex Denver
Native in English 
ArrayMechanics / Mech Engineering, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Automotive / Cars & Trucks, ...
47
Jette Idland
Jette Idland
Native in Norwegian 
Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
48
Magdalena Troszczynska
Magdalena Troszczynska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
norweski, polski, angielski, turystyka, ubezpieczenia, ogolne
49
Marit4Trans
Marit4Trans
Native in Norwegian 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Energy / Power Generation, Safety, Medical (general), ...
50
Sindre Bergan
Sindre Bergan
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal), Norwegian Native in Norwegian
norwegian translator, reliable, effective, professional
51
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
52
Julie Sandbaek
Julie Sandbaek
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Italian, english, norwegian, italiano, inglese, norvegese, automotive, master's degree,
53
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayMilitary / Defense, Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Psychology, ...
54
Christopher Avis
Christopher Avis
Native in Norwegian (Bokmal) , Norwegian Native in Norwegian
norwegian, finance, economics, technology, localization, apps, marketing, general translations
55
kristinl
kristinl
Native in Norwegian 
software, hardware, Internet, Web, html, IT, technical, medical, media, , ...
56
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian Native in Norwegian
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
57
alexandratheres
alexandratheres
Native in Norwegian 
cosmetology, pc, travel & tourism
58
Fredrik Fevang
Fredrik Fevang
Native in Norwegian 
translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing