Freelance translators » English to Italian » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 24

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

477 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Federica Masante
Federica Masante
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
462
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
463
Simona Serrau
Simona Serrau
Native in Italian 
Italian, english, german, marketing, marketing translation, editing, proofreading, software, localization, IT, ...
464
Silvia Bagnale
Silvia Bagnale
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian translator, traductor español italiano, traducción español italiano, tradutora italiano, traduzioni inglese italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduzioni portoghese italiano, intérprete italiano Valencia, Italian interpreter Valencia, simultaneous translation, ...
465
Romina Rodriguez do Campo
Romina Rodriguez do Campo
Native in Spanish 
.txt, txt translation agency, copywriting
466
Isabella Modanese
Isabella Modanese
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in German
translation, proofreading, German, Italian, English, Art, Painting, Graphic, Cinema, Culture, ...
467
Enrica Frulla
Enrica Frulla
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Italian, English, marketing, business, editorial, software, proofreading, editing
468
Silvia Cavenaghi
Silvia Cavenaghi
Native in Italian 
translation, editing, proofreading, transcreation, copywriting, italian, english, french, tourism, marketing, ...
469
Anna Bergamo
Anna Bergamo
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese, Venetian) Native in Italian
Array
470
Michela Baldo
Michela Baldo
Native in Italian 
Italian, Trados, Wordfast anywhere, Aegisub
471
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in Italian Native in Italian
Array
472
Enrica Alesiani
Enrica Alesiani
Native in Italian 
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
473
Angela Brisotto
Angela Brisotto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
english, polish, italian, italy, art, arts, crafts, sustainability, language learning, translation, ...
474
ernestoR
ernestoR
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Translation en-it, italiano, saggistica, narrativa, computers, technology, web
475
Francesca Donati
Francesca Donati
Native in Italian 
TRANSLATION, INTERPRETING, CONFERENCE INTERPRETER, TOURISM, LOCALIZATION, FAST SERVICE, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, JAPANESE, ...
476
Matteo Boccardi
Matteo Boccardi
Native in Italian 
swedish, english, italian, games, videogames, localization, literature, art, history, scandinavian, ...
477
Diego Sibilia
Diego Sibilia
Native in Italian 
Italian localization, localize Italian, Italian, traduttore, translator, italian translator, traduttore italiano, software, localization, Italian apps, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing