Freelance translators » English to Greek » Art/Literary » Poetry & Literature » Page 3

Below is a list of English to Greek freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbian Native in Serbian, Greek Native in Greek
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
42
Vasiliki Nikolaidou
Vasiliki Nikolaidou
Native in Greek Native in Greek
pharmaceuticals, scientific papers, clinical trials
43
Sofia Dervisi
Sofia Dervisi
Native in Greek Native in Greek
english, italian, greek, translation, web localization, editing/proofreading, e-commerce, advertising, marketing, business, ...
44
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
45
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in Greek Native in Greek
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
46
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek, English (Variant: British) Native in English
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
47
Sotiria Nezi
Sotiria Nezi
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
greek, english, business, techonology, medical
48
Elissavet Botsaki
Elissavet Botsaki
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
49
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in Greek 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
50
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
51
Barbara Langley
Barbara Langley
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek, English Native in English
accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
52
Eleni Pateromichelaki
Eleni Pateromichelaki
Native in Greek Native in Greek
greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
53
Marialena Katsoura
Marialena Katsoura
Native in Greek Native in Greek
Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
54
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
55
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in Greek Native in Greek
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
56
Tzoanna Karanika
Tzoanna Karanika
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Greek, French, English, cosmetics, beauty, certificates, literature, books, travel, tourism, ...
57
Natassa Tsokkou
Natassa Tsokkou
Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) Native in Greek, English (Variant: UK) Native in English
Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
58
Filippos Farmakis
Filippos Farmakis
Native in Greek (Variant: Modern) 
Greek, law, EU, subtitling, literature, professional, MSc.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing