Freelance translators » English to Dutch » Tech/Engineering » Idioms / Maxims / Sayings » Page 2

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

37 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
22
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
23
Joeri Van Liefferinge
Joeri Van Liefferinge
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
insurance, financial, finance, cartoons, comics, marketing, printing, politics, books, literature, ...
24
Laurens Landkroon
Laurens Landkroon
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: UK, US) Native in English
english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
25
Anette Moolenaar
Anette Moolenaar
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) 
Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...
26
Ilona van Leeuwen
Ilona van Leeuwen
Native in Dutch Native in Dutch
english, dutch, canadian, american, master's degree, travel, culture, tourism, health, nutrition, ...
27
Robbin Besselink
Robbin Besselink
Native in Dutch 
English, Engels, anglais, néerlandais, français, French, Frans, Nederlands, Dutch, tourism, ...
28
Christi Westny-de Roo
Christi Westny-de Roo
Native in Dutch 
Dutch, subtitling, video, movie, art, books, paper, Japan
29
Hanneke Lustig
Hanneke Lustig
Native in Dutch 
Dutch, English, German, Life Sciences, Linguistic Validation, Marketing, Translation, Editing, Proofreading, Readability, ...
30
Rachel Goggin
Rachel Goggin
Native in Dutch 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang
31
Arjan van Tuijl (X)
Arjan van Tuijl (X)
Native in Dutch 
subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
32
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
33
Miet Ooms
Miet Ooms
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
34
peter arnout
peter arnout
Native in Dutch 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
35
Patrick Graman
Patrick Graman
Native in Dutch 
legal, law, proofreading, editing, accurate, conscientious, trustworthy
36
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
37
luns1988
luns1988
Native in Dutch 
Dutch, English, Spanish, Technical translations, Literary translations, Translation, Websites, Subtitles, Movies, Proofreading, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing