Freelance translators » Dutch to English » Science » Page 2

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

197 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Valerie Zwart
Valerie Zwart
Native in English (Variants: US, British, Canadian) Native in English
ArrayBotany, Economics, Petroleum Eng/Sci
22
vollebregt
vollebregt
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
biology, medicine, medical research, clinical research, science, biologie, geneeskunde, medisch onderzoek, klinisch onderzoek, wetenschappen, ...
23
Michael Beijer
Michael Beijer
Native in English (Variants: US, British) Native in English
Dutch patent translator, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, patent translator, ...
24
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Spanish (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
25
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
26
Michelle Posthumus
Michelle Posthumus
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
English, Dutch, computer software, technology, engineering, architecture, sales & marketing, HRM, Safety, Health and Environment, ...
27
Jakub Rychter, PhD
Jakub Rychter, PhD
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
German to English medical translation, translation of medical research articles, translation of scientific research articles, medical translator German to English, medical translator Dutch to English, specialist medical and pharmaceutical translations, medical translation revision, chemical translations, translation of life science texts, translation of medical documents, ...
28
Laurie Schiet-Heath
Laurie Schiet-Heath
Native in English (Variants: US, British) Native in English
dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...
29
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Dutch Native in Dutch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
30
Lianne Wouters
Lianne Wouters
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
31
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
ArrayBiology (-tech,-chem,micro-), Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Medical: Pharmaceuticals, ...
32
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in English Native in English
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
33
Louise Rothschild
Louise Rothschild
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English
Dutch, English, computers, pdf, proofread, revise, rewrite, terminology, accuracy Business language solutions, business language services, ...
34
John Owen
John Owen
Native in English Native in English
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
35
James Armel Smith
James Armel Smith
Native in English (Variant: US) Native in English
Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
36
Peter van der Hoek
Peter van der Hoek
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, ...
37
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbian Native in Serbian
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
38
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in Dutch Native in Dutch
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
39
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in English Native in English, French Native in French
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
40
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing