Interpreters » English to Portuguese » Science » IT (Information Technology)

The English to Portuguese translators listed below specialize in the field of IT (Information Technology). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Elena David
Elena David
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, Brazilian Portuguese, Elena David, English, Translator, BR, EN, Tradução, Tradutor, Tradutora Inglês, ...
242
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
243
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanish, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in Portuguese
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
244
Zilda Buzack
Zilda Buzack
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Interpreter, Conference Portuguese Interpreter, Simultaneous Portuguese Interpreter, Portuguese Court Interpreter, Portuguese Interpreter, Portuguese English Interpreter, voiceover, Brazilian Portuguese voiceover, Portuguese voiceover, ...
245
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
246
Antonio Chagas
Antonio Chagas
Native in Portuguese 
IT, ITC, UI, Systems Architecture, computers, software, applications, economics, history, literature, ...
247
Valter Miranda
Valter Miranda
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Angolan) 
Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Engineering (general), Internet, e-Commerce, ...
248
Marina Trombin
Marina Trombin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
subtitling, cinema, film, tv, marketing, business, advertising, IT, games, journalism, ...
249
Luciana de Macedo
Luciana de Macedo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Computers (general), ...
250
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
251
Josimar Araújo
Josimar Araújo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Engineering (general), Computers (general), Computers: Software, IT (Information Technology), ...
252
Rosa Freitag
Rosa Freitag
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
253
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
254
Bruno Santos
Bruno Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, English to Brazilian Portuguese game translator, English to Portuguese game translator, English to Brazilian Portuguese game localizer, English to Portuguese game localizer, Brazilian Portuguese game localization, English to Portuguese game localization, Brazilian Portuguese game tester, game tester from Brazil, ...
255
Oliver Simões
Oliver Simões
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
256
Antonio Ferreira
Antonio Ferreira
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English, Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
257
Thais Maria Lips
Thais Maria Lips
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese Translation, Portuguese Translator, Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, English to Portuguese Translator, Portuguese to English Translation, English to Portuguese Translation, Portuguese to English Translations, English to Portuguese Translations, Portuguese to English Translator, ...
258
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
259
Mariana Faria
Mariana Faria
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
260
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.